 03 / 10 / 2008, 32 : 01 PM |
عضو نشط مزاجي اليوم | | | تاريخ التسجيل : 16 / 09 / 2007 | | | | | | | المستوى : | | | | | 
| كاتب الموضوع : يازووووو المنتدى : معجم اللهجات السعودية والخليجية رد: { البرقع ميزة تميز فتاة الامـــــارات }
الكريمة .. الجازي ..وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .. مشكووووووورة على ها الموضوع المبرقع .. اللي أعرفه طال عمرك أن أهل الإمارات مايلبسون براقع بل بطاطيل ( بّطوله ) وشكل البرقع يختلف عن شكل البّطوله من ناحية ستر محاسن الوجه وأعتقد من وقت قريب صاروا يسمونها برقع ! وأليك شكلها فهي مختلفة كثيراً عن البرقع ! والبّطوله هي قناع تلبسه المرأه ، حيث يغطي وجهها وينزل الى محاذاة فمها ، وله فتحتان كبيرتان للعينين ، ويكون لونها عادة بنيا غامقا أو أسود . أصل الّبطوله غير عربي بل من أصل فارسي ، حيث بدأ إنتشارها في المناطق الساحليه من الخليج العربي أي القريبه من إيـــران ، حيث كانت معروفه في بندر طاهري ، بندر عباس ، لنجه ، وكانت تسمى ( بتّوله ) ومنتشره بين البلوش . وأكتمل وصولها للخليج كان عن طريق التجاره فمدينة بندر طاهري كانت المركز الدولي للتجاره البحريه آنذاك ، وبعد تعّسرالمعيشة قاموا البلوش بالرحيل من بندر طاهري ومن مقاطعة بلوش أستان الى جزيرتي قيس وهرمز اللتان كانتا تابعتين الى سلطنه عمان ، ومنهم أخذوا البّطوله في ذلك الوقت ، ووصلت الى الإمارات وقطر والبحرين وسكان جزيزة فيلكا في الكويت كما أن البّطوله لايلبسها نساء السعودية نهائياً . وأليك شكل البرقع أيضاً حتى يتبين اليك الفرق ! وهاذي عشان الحبايب  أما البرقع يلبسه في الغالب نساء السعودية في المقام الأول وبادية الكويت ومن ثم قطروالبحرين وبا النسبة للكويت وقطروالبحرين لم يكن معروف لديهم إلا من الذين نزحو من الجزيرة العربية وأقصد هنا ( السعودية ) علماً بأن الموضة الأن أتجهت أليها نوع من تأصيل التراث لدى بعض العوائل في الخليج عموماً . شاكر طرحك مرة أخرى .. دمتي في حفظ الله .
| | | |